南和延谈另类档案和崔承喜的现代舞AR

北京有哪些治疗白癜风的专科医院 https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%AD%E7%A7%91%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E%E5%8C%BB%E9%99%A2/9728824?fr=aladdin

采访

南和延

南和延谈另类档案和崔承喜的现代舞

在过去八年中,韩国艺术家南和延(HwayeonNam)以崔承喜(SeungheeChoi,-)这个人物为线索,对社会和历史编舞以及从时间上进入文献的另类途径进行了一系列探索。崔承喜出生于日本吞并朝鲜半岛第二年,她不仅是韩国现代舞蹈的开创者,也因为其生涯经历了殖民统治、意识形态冲突和半岛战争而成为民族偶像。她14岁开始在东京学习舞蹈,后来多次在全球巡回演出,她的观众和仰慕者里包括查理·卓别林、让·科克托、三岛由纪夫和毕加索。崔承喜的影响在当代韩国颇有争议。她被描述为一位都市新女性、亲日通敌者、嫁给马克思主义学者的共产党员,并于年叛逃到北朝鲜。在那里,她参与建立了舞蹈学校,在政府部门就职,最后在年代失踪。本文中,曾代表韩国参加第58届威尼斯双年展的南和延讲述了她在首尔ArtSonje中心的展览“心灵之流”(MindStream),展期为年3月24日至5月10日。

南和延,《半岛的舞者》,,多频道影像装置,彩色有声,尺寸可变.档案图片由IkhyunGim和Hongcheon-gun提供.

在听到一张年崔承喜翻唱比利·科顿(BillyCotton)年的民谣《意大利花园》(AGardeninItaly)的录音后,我第一次觉得必须把她放进自己的创作中。她的一生,尤其是20世纪30年代,差不多活跃在所有文化前线,还主演了由日本文艺评论家今日出海(KonHidemi)执导,根据崔承喜在日本发展事业的自传体故事改编的电影《半岛的舞者》(DancerfromthePeninsula,)。听到她声音时的亲切感仿佛缩小了我和这个遥远的历史人物之间的隔阂。我开始对她的艺术追求感到好奇,当那些常常附着在她身上的形容词——传奇的、悲剧的、美丽的、政治的、非政治的等等——被剥去后更是如此。纠缠在当时政治动荡(日本的殖民统治、两次世界大战,以及朝鲜战争)中的她的人生故事常常盖过她的现代主义艺术。

南和延,“心灵之流”展览现场,.

年的表演《意大利花园》(AGardeninItaly)是我第一部以崔承喜为主题创作的戏剧作品。我特意选择不去讨论任何生平细节,转而


转载请注明:http://www.nanhezx.com/nhxjt/13693.html


当前时间: